تذکّرت لیلی فاعترتنی صبابة
و کاد ضمیر القلب لا یتقطّع
بَلِ الْإِنْسانُ عَلی نَفْسِهِ بَصِیرَةٌ
ای هو علی نفسه بصیر بعمله شاهد علی نفسه.
هممت بنفسی بعض الهموم
فاولی لنفسی اولی لها